Manage user rights on Windows

As a continuation for PUP-1289 feature, we should consider the ability to grant/remove users' logon as a service right with puppet. Without this right, the user cannot be used as logon account for a service.

This would also help better testing PUP-1289 through acceptance tests.

Other rights can be considered:

https://docs.microsoft.com/en-us/windows/security/threat-protection/security-policy-settings/user-rights-assignment#:~:text=User%20rights%20permissions%20control%20access,Policy%20name%20associated%20with%20it.

Some useful links found for implementation:

https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/secbp/assigning-privileges-to-an-account

https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/ntsecapi/nf-ntsecapi-lsaaddaccountrights

https://github.com/microsoft/Windows-classic-samples/blob/master/Samples/Win7Samples/security/lsapolicy/lsaprivs/LsaPrivs.c