Red Hat and CentOS 8.3 cannot install RPMs in FIPS mode

Puppet Version: All
Puppet Server Version: All
OS Name/Version: CentOS and RHEL 8.3+ in FIPS mode

CentOS and RHEL 8.3+, when running in FIPS mode, require SHA-256 signatures on both repository metadata and RPMs.

StarLab has a good summary of the issue and I can confirm that resigning the RPMs using a CentOS 8.3+ base container/image will allow for correct installation.

Desired Behavior: Ability to install puppet RPMs on an EL8 system in FIPS mode.

Actual Behavior: RPMs fail to install.

Docs: An example of the failure can be found in the pupmod-simp-pupmod beaker tests.

How To Test:

fips-mode-setup --enable

reboot

fips-mode-setup --check (should say enabled)

dnf -y install  https://yum.puppet.com/puppet-release-el-8.noarch.rpm

dnf -y install puppetserver